Top articles

• Mayege anlan ewondo –Ma_wok Aveb, Ma_kouai abui – Jeudii le 18 octobre 2018

  18 octobre 2018 ( #Ewondo, #Cameroun, #Culture, #Ewondo - Dictionnaire & Encyclopédie Française, #Label Ngongo Antoine, #Label Ngongo Christian, #Label Ngongo, #A_kouai, #A_veb )

  Ma_kouai : je tousse Ekat mam ya nkol ==> Les choses qui se disent de là haut. Angayi ==> il voulait; Angayi yen ==> il voulait voir; Ntum ==> une canne Möd ==> Quelqu’un; Angabimi ==> il a tapé, il a frappé; Ma_wok Aveb, Ma_kouai abui : j'ai froid, je...

• Mayege anlan ewondo – Ma nyolo mazu – Mercredi le 17 octobre 2018

  17 octobre 2018 ( #Ewondo, #Label Ngongo Antoine, #Cameroun, #Culture, #Label Ngongo Christian, #Ewondo - Dictionnaire & Encyclopédie Française, #Nyuk, #Wotoa, #Kal )

  Mkpali [se dit également FIANGA) ; une blague Nye (se prononce NIAI) : la limite, la fro ntière Nyak : la vache Nyim : un refus Nyuk ; les cheveux blancs Wotoa : Tu demeures, tu habites Betoa : ils demeurent Man Kal : son neveu, sa nièce (l’enfant né...

• Mayege anlan ewondo - Aï benyiandomo boe badi Embom aï owondo - Vendredi 12 octobre 2018

  12 octobre 2018 ( #Ewondo, #Ewondo - Dictionnaire & Encyclopédie Française, #Vocabulaire EWONDO, #Emvum, #Esia, #Label Ngongo Antoine, #Cameroun, #Culture, #Label Ngongo )

  Mbon (se prononce EM_BOM) : le manioc Man emvum mbon : un morceau de manioc Man Kal : son neveu, sa nièce (l’enfant né de sa sœur ou son frère) Mfë (se prononce EM FE) : quelqu’un Mod (se prononce MOTTE) : une personne quelconque Mkpeg (se prononce M...

• Mayege anlan ewondo – Ayegele a menda me dokten – Mercredi 10 octobre 2018

  10 octobre 2018 ( #Ewondo, #Ewondo - Dictionnaire & Encyclopédie Française, #Cameroun, #Culture, #Label Ngongo Christian, #Label Ngongo Antoine, #Menda, #Dokten, #Awulu )

  Menda : les maisons Dokten : la doctrine Menda me dokten : les maisons d'enseignement de la doctrine (de la religion) Awulu (se prononce AWOULOU) : parcourir, marcher; il (elle) marchait, parcourait Nnam : le pays, la région Ose (se prononce OSSE) : tout,...

• Apprendre la langue ewondo ** Mayege anlan ewondo -- Zaane a Petrus a_Kessin ? ** Mardi le 7 août 2018

  07 août 2018 ( #Ewondo - Dictionnaire & Encyclopédie Française, #Ewondo, #Label Ngongo Antoine, #Cameroun, #Culture, #Label Ngongo Christian, #Label Ngongo, #Mayege, #Dzal )

  Abè : mauvais Avol : vite Zaa Avol : viens vite Zaane avol : venez vite A_në Nti LABEL NGONGO OTTOU Antoine Christian : C’est Monsieur Label Ngongo Ottou Antoine Christian Hala : là Nkul ou NKOUL : le tambour Hali : là-bas Nkoal : le téléphone, le mobile...

• Apprendre la langue ewondo ** Mayege anlan ewondo - Melamba zamgba meyono osu aï amvus ** Dimanche le 3 juin 2018

  03 juin 2018 ( #Ewondo - Dictionnaire & Encyclopédie Française, #Ewondo, #Cameroun, #Culture, #Label Ngongo Christian, #Label Ngongo Antoine, #Zamba, #Zamgba, #Mewom )

  Mesob : la sortie Kin : La voix Benyin : Quatre A nlo : Sur la tête Nlo : La tête Zeyan : des éclairs Bife : D'autres Bitoa bife : D'autres sièges, fauteuils Tele etoa-kum : Autour du trône Mewom mebè : Vingt Melamba : les lampes, des lampes Mewom mebè...

• Mayege anlan ewondo - Apprendre la langue ewondo -- Ma_wog foo da mayi yëbë vë m'oyen -- Mercredi le 5 décembre 2018

  05 décembre 2018 ( #ewondo, #Ewondo Cameroun, #Cameroun, #Nga, #Culture, #Label Ngongo Ottou Antoine Christian, #Aboad, #Mkpaman, #Wog )

  Ma_zu ngë ana, nge okidi : Je viens aujourd'hui ou demain Etun-nda enë aboad : la chambre est petite Nga wa yem ne ma ma_dzoe ha? : Ne savez-vous pas que c'est moi qui commande ici? Ekouan e sekig to a Sartrouville to a Akono. : La réunion n'est ni à...

• Mayege Ewondo – J’apprends l’ewondo — Mveng anoan y'amos, da ngongogele enë aveb. Nge wazu di, Zaa y'amos. — mardi le 28 mai 2019

  28 mai 2019 ( #Ewondo, #Label Ngongo Ottou Antoine Christian, #Azu, #Kalasina, #Mintié, #Nkos, #Wazu, #Ewondo Cameroun, #Zanda )

  Mbè abog azu : Le mauvais temps arrive; un mauvais temps arrive Mvus y'abo me mintié : Le dos me fait mal Mvus (se prononce MVOUS) : le dos Mveng anoan y'amos, da ngongogele enë aveb : La pluie est tombé dans la journée, et la soirée est fraîche Abog...

• Mayege Ewondo -- Minkana mi ayon ya yob

  16 avril 2016 ( #Amos, #kad, #Ewondo, #Bodhi, #Otele, #man, #hom, #Angabe, #Akwi )

  A amos te, ndo Yesu anga kwi a nda, ake tobo a ntsag man. Ndo etitib bod enga zu man togan e hom angabe; ndo anga bed a mal, atöbo asi, nkunda Bodhi wa otele a kindig. Anga kad bo abwi mam a minkana. ============================== Ce jour là, Jésus sortit...

• Mayege Ewondo -- Tëgai enkelle anfag ya yob

  19 avril 2016 ( #Tëgai, #enkelle, #anfag, #ya, #yob, #Ewondo, #Label Ngongo Antoine, #Ntom, #Beload )

  Tëgai enkelle anfag ya yob : Non, allons y vers le haut ; Non, allons y en hauteur Aï-mod nua : cet homme là, cette personne là Ayen : voir ; elle (il) voit Ambeng : bien ; mieux Aload : passer ; elle (il) passe Ntom (se prononce AN-TOM) : le chapeau...

• Apprendre la langue ewondo *Mayege anlan ewondo -- mandzi ki so tsam, menga zu dzala ntut * Vendredi le 18 mai 2018

  18 mai 2018 ( #Ewondo - Dictionnaire & Encyclopédie Française, #Ewondo, #Cameroun, #Culture, #Label Ngongo Antoine, #Label Ngongo Christian, #Mastam, #Abebela, #tsog )

  Astam : Abolir, saccager Atsam mvende : Abolir la loi (les commandements) Menga zu : je suis venu Wönga zu : tu es venu Mastam mvende : J’abolis la loi Te mod (se prononce Te mot) : Que personne Bebela : Jurer que c’est vrai Abebela : En vérité Te mod...

• Mayege Ewondo -- Bayi nye yole dzoe na

  05 avril 2016 ( #a-yole, #Asu, #Ewondo, #Mbembe, #Ngöge, #Nvoua, #Label Ngongo Antoine, #Foe, #Amu )

  Mbembe Ngöge : Bonsoir; hello Ngöge Emben : Bonsoir; Ndo Önë ya? : Comment allez-vous ? Comment vas-tu? Mënë nvoua. Je vais bien Mënë nvoua. Ngan. : Je vais bien, Merci. A Zamba ngul mësë : Ô Dieu tout puissant Makogëlan : je prie Makogëlan ai wa : je...

• Mayege Ewondo -- Angen-alan kalara

  02 avril 2016 ( #Ä-Soben, #Ewondo, #¨Madï, #Angen, #Kalara, #Bëbëgë, #Veng, #Onoan, #Ya-noan )

  Biakogëlan : We pray; nous prions Madï breat : I'm eating bread; je mange du pain Mä-Soben : I'm having a shower; Je prends une douche A-Soben : He is having a shower; il (elle) est entrain de prendre une douche; il (elle) prend une douche A-lan kalara...

• Mayege Ewondo -- mëlu ya angabë bëlë na abie

  27 mars 2016 ( #Elan, #Ewondo, #Wogo, #Afola, #Label Ngongo Ottou, #Ngal, #Hala, #Ndo, #Tilëban )

  Mêlu mëte, ndo fo kalara abende Caesar Augustus angakui, na bëbo elan asu si esë. Elan osu dzi engabooban hala Kyrinus adzoege nnam Syria. Bod bësë bëkële hem bëkëlë tilëban, anë nyolo a dzal abiali die. Yoseph angatye a dzal Nazareth, a nnam Galilea,...

• Mayege Ewondo -- Mëfub bidi mayi tag ai akuma osë

  26 mars 2016 ( #Alu, #Y'ana, #Ewondo, #Label Ngongo Christian, #Yob, #mayi, #abog te, #Amos, #mëyon )

  Yian Nti mkpaman dzia. Yian Nti dzia, mina bod ya si-ndon esë. Yian Nti dzia, vaan dzoe die maa! Amos y'amos osë, miyëdëgan akode die, A minnam misë, miyëdëgan duma die, A mëyon mëse, miyëdëgan mësimba moe! Yob ataag, si-ndon esana ai mëfon, moan mëdzimbigi...

• Mayega Ewondo -- Bayi ki fë wa loe na : "Bëtëbë"

  13 mars 2016 ( #Ewondo, #Label Ngongo, #Label Ngongo Christian, #Abonda, #mayi ku, #Mayi ki, #Evol, #Akele, #etom_edzoe )

  Ekat_Duma : couronne Evol : le silence Matsog : je pense Eyon : lorsque, quand, à cause Ma ku evol : je suis silencieux, je me tais Mayi : je veux Mayi ku : je vais tomber A mien : au silence, au repos Mayi ki : je ne veux pas Mod : une personne Mayi...

• Mayege Ewondo -- Mëyon mësë mayi yen sosoo woe

  12 mars 2016 ( #Eyon, #Ewondo, #Label Ngongo Christian, #Lentoa, #Aboda, #Ayi, #Emen, #Engengen, #Nkode )

  Eyon matsog Sion, mayi ki ku evol, to a tobo a mien eyon matsog Yerusalem, akëlë kui anë sosoo mod ayi tole anë engengen mëlendë-më kidi, akëlë kui anë Nkode woe ayi koeban, angayon anë alamba. Mëyon mësë mayi yen sosoo woe, minkukuma misë miayi kam ntomba...

• Mayege Ewondo -- Ndo anga tie mis

  15 mars 2016 ( #Nyoa, #Ewondo, #Label Ngongo Christian, #Atoa, #Bod, #Balom, #Zu, #Zaa, #Ongabe )

  Mfan nda bod Yesu Ndo nyia ban babenyan benga zu, bentele a nsen, ndo balom ne beke nye loe. Nkunda bod ongabe toa nye edinga a nyol, ndo bazu nye kad na : “Nyoa ban babenyon aï bekal boe betele a nsen ali bayi na bayen wa.” Yesu nye aï bo na : "Za enye...

• Mayege Ewondo -- Alana lë kalara mvomvom Paulus man Apostel angatil bod ya Roma

  03 mars 2016 ( #bengatöb, #Etuga, #Zamba, #Dzom, #gratsia, #Ewondo, #Label Ngongo Antoine, #aloe, #ngul )

  Paulus, etuga Kristus, ya bengaloe na abo man Apostel, ya bengatöb asu ekad Mbembë Foe Zamba, E ba bësë minë a Roma E foe, ya angakag osusua a anyu bëprofet a Mfufub Ntilan, foe ya abë Moan woe ya anë na : mfa ya nyol, angabiali a nda-bod David mfa ya...

• Mayege Ewondo -- Mäkë a Mëkit a metoa

  03 avril 2016 ( #Mekol, #A-Kus, #ewondo, #Label Ngongo Christian, #Fë, #Akë, #Metoa, #Mëkit, #Bidzi )

  A-Wülu (a-Woulou) : marcher; il (elle) marche A-wülu asi : marcher par terre; il (elle) marche par terre Akë : s'en aller; il (elle) s'en va Ma Wülu asi : Je marche à pieds; je vais à pieds Ma Wäba : je me lave; je me douche Ma-Soben : je fais un brin...

• Mayege Ewondo -- Mäkë an-Nda Bisië

  29 mars 2016 ( #Bisië, #Nda, #Ewondo, #Dzama, #Kouan, #Elan, #Angatye, #Dzal, #Label Ngongo Antoine )

  Ma-dzen Ngal dzama: Je cherche (je recherche) ma femme Mësoe dzeng Moan Wäma : je suis venu chercher mon enfant Wäkë Vé : où-vas tu? Mäkë ma Houlou : Je vais me promener Mäkë an-Nda Bisië : je me rends à mon travail, je vais au travail Mäkë ki sié anä:...

• Mayege Ewondo -- Makad mina naa mayiki mbiem bitë

  29 mars 2016 ( #Ewondo, #Makad, #Mënë, #Anfeg, #Mä-lan, #Osu, #Abende, #Dzal, #Elan )

  Mënë osu (me-ne ossou) : Je suis devant, je suis à l'avant Wönë Osu : tu es devant, tu es à l'avant Mä-nlein Mvet : je joue de la guitare Mvet : la guitare Mä-lan Kalara : je lis un livre Makad mina naa mayiki mbiem bitë : Je vous indique que je n'aime...

• Mayege Ewondo -- eyon waka mbubua aï kud-doe

  24 février 2016 ( #Eyon, #Ewondo, #Mbubua, #Label Ngongo Antoine, #Ayen, #Antoa, #Mikalaga, #Miza, #Mindzon )

  Mikalaga ne miza bo mam me soso maan a mis me bod, ne bedan mina kam, miza sub maan abe Esia wan y’ane a Yob. Antoa hm na, nge waka mbubua ai kud-doe, te wake walon toan, ane bod be mvol bakar bo a menda me dokten aï a mindzon mindzon, ne bod bedan bo...

• Mayege Ewondo – J’apprends l’ewondo — Boanga bevouac ba_din kig oless aï minkog. Me_ziki noan dzom. — Dimanche le 26 mai 2019

  26 mai 2019 ( #Ewondo, #Label Ngongo Ottou Antoine Christian, #Ewondo - Dictionnaire & Encyclopédie Française, #Ewondo Cameroun, #Bevouac, #Dzom, #Zié, #Wadin, #Bilam )

  Mayege anlan ewondo : J'apprends la langue Ewondo Boanga ba_din zikulu : Les enfants aiment l'école Bevoac : certains; certaines Boanga bevouac ba_din kig oless aï minkog : certains enfants n'aiment pas le riz avec le sucre Y'o belë wain ? : Avez-vous...

• Mayege Ewondo -- antoa abum ai ngul Mfufub Nsisim

  04 mars 2016 ( #Angëlë, #Ewondo, #biyëyem, #wambara, #Label Ngongo Christian, #engles, #Yoseph, #Maria, #Osusua )

  Aduru (se prononce ADOUROU): Conduire Metoa : la voiture, le véhicule, l'automobile Maduru Metoa : je conduis une voiture, je conduis une automobile Abiali Kristus, ndo ya ete a nyi. Maria, nyia woe, angabë bëlë mëtin m'alug ai Yosep; osusua yë na banyin...