Overblog Tous les blogs Top blogs Tourisme, Lieux et Événements Tous les blogs Tourisme, Lieux et Événements
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

EWONDO

Ewondo, Cameroun, Béti, Langue ewondo, Melen, Akono, Mbankomo, Label Ngongo Ottou Antoine Christian, Label, Label Ngongo, Apprendre, J'apprends l'ewondo

Publicité

Mayege Ewondo -- Yoseph angatye a dzal Nazareth

Mêlu mëte, ndo fo kalara abende Caesar Augustus angakui, na bëbo elan asu si esë. Elan osu dzi engabooban hala Kyrinus adzoege nnam Syria. Bod bësë bëkële hem bëkëlë tilëban, anë nyolo a dzal abiali die. Yoseph angatye a dzal Nazareth, a nnam Galilea,...

Lire la suite
Publicité

Mayege Ewondo -- Mäkë an-Nda Bisië

Ma-dzen Ngal dzama: Je cherche (je recherche) ma femme Mësoe dzeng Moan Wäma : je suis venu chercher mon enfant Wäkë Vé : où-vas tu? Mäkë ma Houlou : Je vais me promener Mäkë an-Nda Bisië : je me rends à mon travail, je vais au travail Mäkë ki sié anä:...

Lire la suite

Mayege Ewondo -- Makad mina naa mayiki mbiem bitë

Mënë osu (me-ne ossou) : Je suis devant, je suis à l'avant Wönë Osu : tu es devant, tu es à l'avant Mä-nlein Mvet : je joue de la guitare Mvet : la guitare Mä-lan Kalara : je lis un livre Makad mina naa mayiki mbiem bitë : Je vous indique que je n'aime...

Lire la suite

Mayege Ewondo -- Bibuk ya nkobo

Mbembe Ngogë : Good evening; bonsoir Mbembe Ngogë a Christian, Ndou Önë Ya? : Good evening Christian, How are you? ; Bonsoir Christian, comment vas-tu? Mënë voa, Ngan. Ä waa-ki ? : I'm fine thank you. And you? ; Je vais bien, merci. Et toi? Maa-fë, Ngan....

Lire la suite
Publicité

Mayege Ewondo -- mëlu ya angabë bëlë na abie

Mêlu mëte, ndo fo kalara abende Caesar Augustus angakui, na bëbo elan asu si esë. Elan osu dzi engabooban hala Kyrinus adzoege nnam Syria. Bod bësë bëkële hem bëkëlë tilëban, anë nyolo a dzal abiali die. Yoseph angatye a dzal Nazareth, a nnam Galilea,...

Lire la suite

Mayege Ewondo -- bibuk y'abog

Ebug : la parole dzili : voila Abok : la fête Mimboan : les oeuvres Abog : l'époque Abog te: cette époque, en ce moment là Mimbog : la prison an-na mimbog : elle (il) est en prison awog: entendre, elle (il) entend mi : du angayi : elle (il) voulait Bëyëgë...

Lire la suite

Mayege Ewondo -- Mëfub bidi mayi tag ai akuma osë

Yian Nti mkpaman dzia. Yian Nti dzia, mina bod ya si-ndon esë. Yian Nti dzia, vaan dzoe die maa! Amos y'amos osë, miyëdëgan akode die, A minnam misë, miyëdëgan duma die, A mëyon mëse, miyëdëgan mësimba moe! Yob ataag, si-ndon esana ai mëfon, moan mëdzimbigi...

Lire la suite

Mayege Ewondo -- Ayëgëlë bia na bidzoge mbe enyin

Alana lë kalara mvomvom Paulus man Apostel angatil titus Afu-nnem Zamba Nkode wan angayene a mis më bod bësë. Ayëgëlë bia na bidzoge mbe enyin ai minyian ya si-ndon mu, binyin hem a si-ndon te ai mëtie, ai sosoo, ai won Zamba, ntye biayanga ngaaga mvoam,...

Lire la suite
Publicité

Mayege Ewondo -- Wamen ongabulu ayon,

Ayon lembë wulugu a dibi etere, ayon te lëyen mod mfiè; bod bembë ngudu a ekid afan, bëyanga awu, bod bëte, mfiè otole bo a mis. Wamen ongabulu ayon, ndo wandziki bo këgëlë mintag. Bayi tag a mis moe h'anë bakare tag a amos mëkoe, h'anë wayem n'yoyok...

Lire la suite

Mayege Ewondo -- Bya tsende Dzoe

Wöne Dzone Za? Comment t'appeles-tu ? What's your name? Mëne Dzone Label Ngongo Antoine Christian Je me nomme Label Ngongo Antoine Christian Mëne dzone Antoine Je m'appelle Antoine Mëne dzone Christian Je me nomme Christian. Mon nom est Christian. My...

Lire la suite