Ewondo, Cameroun, Béti, Langue ewondo, Melen, Akono, Mbankomo, Label Ngongo Ottou Antoine Christian, Label, Label Ngongo, Apprendre, J'apprends l'ewondo
NGOGELAN A Zamba, wamen wayen do, ayon doe lakomëzan abiali Nti ai mëfon, biakogëlan ai wa, va bia ngul ya akë kui mintag ya e mod akode azu nyo, bidzeme mëbog ya ete nyia ndzëmëna, ai mëfon mësë. A dzoe Nti wan Yesus Kristus ------------------- Ngogelan...
Lire la suiteMelu mete, ndo Yoannes Ndu-Bod angaso, angakad mam a nkod-nnam ya Yudea, nye na : « Boan endegele, amu edzoe ya yob entoa ya babi. » Yoannes te n’nye profet Isaias adzoo ai nye, eyon akobego na : « Kin e mod ayedan a nkod-nnam na : komëzan zen Nti, minyoege...
Lire la suiteA babëdzan, E dzom esë enë ntilan, engatilëban asu ayëgelë dan, asu yë na, mbol Mfufub Ntilan wayëgëlë bia fulu fin, owonene fë bia, bibële hem afidi. Ndo hem, e Zamba ya avë fin ai awonon, aboo na, mod osë y’abë mina abi fo a nyol manyan hë mintsogan...
Lire la suiteNsisim : L'esprit Onga ke : Etait allé(e) "s'en est allé(e)" Mebobela Ya Nkod-Nnam Les Tentations dans le désert Ndo fo Nsisim onga ke ai Yesu a nkod-nnam ne satan ake nye bobolo. Anga ki bidi a tan memos mewom menyi ai melu mewom menyi, ndo anga tari...
Lire la suiteA Zamba, vaa nkukuma etoa ntsig-ntol dzoe, vaa eton-ntomba sosoo woe. Atsig mëdzo më ayon doe a sosoo, atsig mëdzo mimbubua ai ntol woe. A mëlu moe, sosoo ayi kpè sam, mvoè engadzie a si-ndon, akëlë kui anë ngon yayi dim a yob. Ayi dzoe atarigi a man...
Lire la suiteYohanes : Jean bemvoe : les amis, les invités Bidi : la nourriture Eki : le refus Eki bidi : le jeûne, le refus de manger Dzam : la chose, le problème Beyege : les élèves, les disciples Beyege be Yohanes : les disciples de Jean Ndo : alors Benga so :...
Lire la suiteEhom : un endroit Abwi : beaucoup, un grand nombre Bod : les gens, les personnes Anyu : la bouche Mbol : comme ------------------------------------------------------------- ndzo dzi, etuga dzam ya menga tob Ayem Yesu anga yem nala, ndo anga kodo hom te....
Lire la suiteNyu : boire Anyu (se prononce ANNIOU) : elle (il) boit Tege : sans Meyog tege nyu : sans boire du vin Moan : le fils, l'enfant Mod : l'homme Nyo : ce, cette Meyog : le vin Nsog meyog : quelqu’un qui est saoul, une personne ivre Abele : il (elle) a Mbé...
Lire la suiteAmos te, Nton wayi fea a tin Yesse, evivie yayi wum a nton te, nsisim Nti wayi sus etere, nsisim feg ai nsisim aken, nsisim ebug-feg ai nsisim ngul, nsisim ayëmë ai nsisim edin; ayi nye dzala ai nsisim won Zamba. Ayi ki tsig mëdzo akiae mis mayen, ayi...
Lire la suiteNgogela : la prière si : la terre mu (se prononce MOU) : ici dzoe : nom A dzoe Kristus Nti wan : au nom de notre Seigneur Christ A Nti, biakogëlan ai wa, non të bifae bi, bihë tob bia a abui mben osë wakare bia bo ; mbol wayëbë ne bivë wa olugu ai bifae...
Lire la suite