Ewondo, Cameroun, Béti, Langue ewondo, Melen, Akono, Mbankomo, Label Ngongo Ottou Antoine Christian, Label, Label Ngongo, Apprendre, J'apprends l'ewondo
Amvus awu Herodes Après la mort d'Hérode Mekaban : l'exil Engles : un ange Egipten: Egypte Ndo : alors Nti (ou EN_TI) : le Seigneur, Dieu Awu (ou AWOU) : la mort, le décès Amvus : après, quand Awom : dix; une dizaine Ndo engles Nti : un ange du Seigneur...
Lire la suiteMemos : les jours; les journées Zaa n'yoala ? : qui va là? Sondo (se prononce SOANDA) : la semaine Zamgbal : sept Sondo a_belë memos zamgbal : la semaine a sept jours Za na suga nkoal? : Qui est au bout du fil? Man : petit Manti : petit seigneur Man mongo...
Lire la suiteMbembe amos : bonjour, (bonne journée) Ma_wok nkul beti : J'écoute le tambour d'appel Béti Nga Etheve anë odin otala : Madame Etheve est charmante Ngoan Label Ngongo anë bidzan : Mademoiselle Label Ngongo est séduisante Marie Theressia anë feg : Marie...
Lire la suiteNdugudu anë abui ana : Il fait trop chaud aujourd'hui Nsan bekalara : une secrétaire kalara : un livre letter : une lettre Manti Ngongo anë a_nkoal : Monsieur Ngongo est au téléphone Ye onë hala e ngoge nyi ? : êtes-vous là ce soir? Mebelë otom : j'ai...
Lire la suiteAikiéé, a_ne Obam : Ben oui, c'est un aigle. Kup ou Kub ou KOUP : la poule Bekup ou Bekub : les poules Boan bekup ou Boan Bekub : les poussins, les enfants de la poule Onoan Obam bakadi Boan bekup : L’aigle qui mange les poussins Un aigle ? vraiment ?...
Lire la suiteAnseng : Devant, dans la cour Babi : devant, près Bene anseng nda Ngongo ; Ils sont devant la Case de Ngongo Nda ou ENDA : maison, la maison, la case Bene babi ayi nda Ngongo : ils sont près de la maison de Ngongo Nda Christian Ngongo : la maison de Christian...
Lire la suiteManyan : Son frère Babenyan (se prononce comme il s’écrit) : Les ou des frères Aï babenyan bebè : Les deux frères Mvunda (se prononce Mvounda) : Filets (de pêche) Bawoa : Ils jetaient Bekele bawoa mvunda a man : Ils jetaient un filet dans la me Koas :...
Lire la suiteAlu ou ALOU : la nuit Melü ou MELOU : les nuits Amos ou AMOSS : le jour Me_mos ou MEMOSS : les jours Awola : l’heure Me_wola : les heures Zamgbal : sept, 7 Moe me memos be sondo benë : les noms des jours de la semaine sont Sondö : la semaine Abele ou...
Lire la suiteMe_nyang : le lait Ma_noui koffee : je bois du café Ma_noui mendip : je bois de l’eau Ma_noui koffee aï me_nyang : je prends du café au lait, je prends du café noisettes Madzan wama : mon frère Mebo : Que je sois " fasse " man Apostel : un apôtre Madzan...
Lire la suiteLigan : restez Ndo : alors Beloege na : appelé, qu’on appelait Ligan ha : restez ici Wama : ce qui m’appartient Dzom : quelque chose, une chose Dzom Dama : mon bien, c’est à moi Moanga : un enfant Moanga wama : mon enfant Aï : avec Bö : eux Aï bö : avec...
Lire la suite