Overblog Tous les blogs Top blogs Tourisme, Lieux et Événements Tous les blogs Tourisme, Lieux et Événements
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

EWONDO

Ewondo, Cameroun, Béti, Langue ewondo, Melen, Akono, Mbankomo, Label Ngongo Ottou Antoine Christian, Label, Label Ngongo, Apprendre, J'apprends l'ewondo

Publicité

Mayege Ewondo -- MOAN NDZOE BEZIMBI Ya KAFARNAUM

Okan Yesu anyiigi a Kafarnaum, ndo ndzoe ntet bezimbi anga subu a angabe, anga kogelan ai nye, nye na : "A Nti, moan adzogo ma a nda, akoan minkada, mintye mia lod nye nkoan". Yesu nye ai nye na : "Mayi nye so bo mvoè." Ndzoe ntet bezimbi nye ai nye na:...

Lire la suite
Publicité

Mayege Ewondo -- Bibuk ya Mod angabe hala, woh onga man nye kad

Akwi : sortir, il (elle) est sortie Kwi : sorti Ndo: alors Benga : ils (elles) sont Nsen : dehors, extérieur Benga kwi : ils (elles) sont sortis A Nsen : à l'extérieur Akwi benga kwi : alors qu'ils sont sortis, alors qu'elles sont sorties Befarisea :...

Lire la suite

Mayege Ewondo -- Ndo anga tie mis anga bë-be bo

Ndo a fe anga dugan nyian a sinagoge. Mod angabe hala, woh onga man nye kad. Benga moan hem na beyen nge ayi nye bo mvoe a amos sabat, ne beke nye ayi nye söman. Ndo anga dzo aï e mod angabe nkat wo nyo na: “kodogo asi , otebe azan bod etere ha! “? Ndo...

Lire la suite

Mayege Ewondo -- Alana lë mfufub Mbembë Foe

Atili : écrire, elle (il) a écrit Mfufub : un saint Abog te, ndo fo Yesu angadzo ai bëyege boe na : "Mbol ongayënan a abog Noe, eyë a fë layi kui nala ai asoo lë Moan Mod. Osusua mven-endëgëlë, bod bengabë të hë a di bidi, hë a nyu mëyog, hë a balug bininga,...

Lire la suite
Publicité

Mayege Ewondo -- Bibuk y'a Ayegele die

Akama: ébloui, troublé, émerveillé Nzezam : un lépreux Nkobo: le dialogue, le bavardage Bod : les gens Mvoè : guéri Adzoe Yesu : au nom du Christ Idzoe : l'autorité Asuu : baisser, aussitôt Asuu nkobo : fait baisser la conversation, il abaisse la conversation,...

Lire la suite

Mayege Ewondo -- Bod Bakam

ADZOE Yesu Asuu Yesu anga suu nkobo, bod bengabe he kob tsoè, bekama ayegele die: amu nye ayegele ane mod y'abele fim nkobo, se ki ane besan bekalara baban. YESU ABO NZEZAM MVOE Abog Yesu asuzu nkol, minkunda mi bod minga ke mia ton nye. Ndo nzezam onga...

Lire la suite

Mayege Ewondo -- Bibuk y'a anlan ewondo

Anyu (se prononce ANYOU) : la bouche Alo: l'oreille Melo: les oreilles A_Nyian : Entrer, elle (il) entre Ma_nyian : j'entre Wa_nyian: tu entres Bia_nyian : nous entrons Mina_nyian: vous entrez Ba_nyian: elles (ils) entrent Ayon: le royaume Abwi: beaucoup...

Lire la suite

Mayege Ewondo -- Bibuk y'a Mbè y'one obebean

Mvende : la loi, la directive, les lois, les directives Obob : tu fais, vous faites Antoa : ce fut Mimbembe: les bonnes Antoa na : ce fut donc ainsi Dzom : la chose, l'objet Melebega : les conseils, les recommandations Wa : toi, vous Behog : qu'ils (qu'elles)...

Lire la suite
Publicité

Mayege Ewondo -- Mimfan Beyege

Minfan Beyege Se ki eba balon ma anyu na: " A Nti, a Nti", embo bayi nyian a ayon ya yob, he eba babo nyian Tara y'ane a yob. Abwi anga dzo aï ma amos te na: se a dzoe doe ngo bikuligi mam a? Se a dzoe doe ngo bitsidigan besatan a? Se a dzoe doe ngo bibo...

Lire la suite

Mayege Ewondo -- Bibuk y'a kalara mvomvom man Apostel

Oyoa : le sommeil Dibi : la nuit, les ténèbres Mavëbë: je me réveille Wavëbë : tu te réveilles Avëbë: elle (il) se réveille Biavëbë : nous nous réveillons Miavëbë: vous vous réveillez Bavëbë : elles (ils) se réveillent Ebug : la parole Nti (se prononce...

Lire la suite