Ewondo, Cameroun, Béti, Langue ewondo, Melen, Akono, Mbankomo, Label Ngongo Ottou Antoine Christian, Label, Label Ngongo, Apprendre, J'apprends l'ewondo
Me_nyan le lait A_nui (A_KNEW) : boire; elle (il) boit Yë wayi knew coap me_nyan : Voulez-vous boire un bol de lait? ; Veux-tu boir un bol de lait? Tëgë, ngan abui, ma_din ki me_nyan : Non, merci, je n'aime pas du tout le lait; Non, merci, je n'aime pas...
Lire la suiteNyé_ndomo : Tonton; le tonton Essanga : Tante; la tante Dze ebo ne obugi mess anä abog Maria : Qu'avez-vous fait pour manquer la messe à Marie aujourd'hui? Aveb : le froid; le frais Aveb enë ana a Le Raincy : Il fait froid aujourd'hui au Raincy; Il fait...
Lire la suiteNkoal ou Nköl : le téléphone; le mobile Nga Emmanuelle anë ha : Madame Emmanuelle est ici Nga Elisabeth nyo : Voici Madame Elisabeth Boanga bakë a mewouai, bakë a Agay : Les enfants partent en vacances, ils se rendent à Agay (la ville d'Agay dans le Sud...
Lire la suiteGrand Coude a nnam Reunion anë aveb abui : Grand Coude à la Réunion (au pays La Réunion) est très froid Edzidzin : frais A_yalan : Répondre Köm esë : tout le temps Mbëmbë ngoge : Bonsoir Ngoge mbën ( se prononce NGOGUE EMBENG) : Bonsoir (comme la réponse...
Lire la suiteAi_wo belë nye_ndomo esia woué a nnam ntangan? : Avez-vous un tonton de votre père en France? Wa_bo tëgë kë ai mesuli me mam tan ya? : Vous n'allez pas pour quelles raisons ?; Tu n'y vas pas pour quelles raisons? Kilo merguez enë tan ya? : Combien coûte...
Lire la suiteKalara : livre; un livre; une lettre; un courrier Nkobo Petrus ban ë Mattheus y'amos Fraday : Discussion entre Pierre et Matthieu le jour du vendredi Petrus:: Mëbo evus a kalara metil pepa (papa) : J'ai fait une faute dans la lettre que j'ai écrit à papa;...
Lire la suiteA_wulu (A_WOULOU) : marcher, se ballader A_wulu : elle (il) marche; elle (il) se ballade Mendem ke wulu : je viens d'aller marcher; je viens d'effectuer une ballade Dzu ma, kus ma nted bret a mekit asu abog engoge nyi : Pardon, achète-moi 100 pains au...
Lire la suiteWayi bo dzé a soanda y'azu ? : Qu'allez-vous faire la semaine prochaine? ; Que vas-tu faire la semaine qui vient? Mayi kë a mewaï : Je vais aller en vacances; Je me rendrai en vacances Nicolas anë woé a nnam america : Nicolas est là bas aux Etats Unis...
Lire la suiteNti Eduardo alae fulensi a_nkoal : Monsieur Eduardo parle français au téléphone Yë Johanes akë a_nda stouai aï wa ? Est-ce que Jean se rend à la messe avec toi?; Jean va t'il à la messe avec vous? Ngön Anton anë mfembe : La fille d'Antoine est belle;...
Lire la suiteAso (se prononce ASSO) : il (elle) est venu(e) Aso yen eyegele a_nda zikulu : Elle est venue voir l'institutrice à la salle de classe de l'école; il est venu rencontrer le maître dans la salle de classe de l'école Abe yem ki koaba fulensi : Elle (il)...
Lire la suite