Ewondo, Cameroun, Béti, Langue ewondo, Melen, Akono, Mbankomo, Label Ngongo Ottou Antoine Christian, Label, Label Ngongo, Apprendre, J'apprends l'ewondo
Wadzo na : Tu dis ceci Adzo na : Il (elle) dit ceci Byadzo na : Nous disons ceci Myadzo na : Vous dites ceci Badzo na : Ils (elles) disent ceci Azu (se prononce « Azou ») : Venir Asu (se prononce « Assou ») : C'est pour cela Va (se prononce « Vaa ») :...
Lire la suiteAikiéé, a_ne Obam : Ben oui, c'est un aigle. Kup ou Kub ou KOUP : la poule Bekup ou Bekub : les poules Boan bekup ou Boan Bekub : les poussins, les enfants de la poule Onoan Obam bakadi Boan bekup : L’aigle qui mange les poussins Un aigle ? vraiment ?...
Lire la suiteAnseng : Devant, dans la cour Babi : devant, près Bene anseng nda Ngongo ; Ils sont devant la Case de Ngongo Nda ou ENDA : maison, la maison, la case Bene babi ayi nda Ngongo : ils sont près de la maison de Ngongo Nda Christian Ngongo : la maison de Christian...
Lire la suiteManyon : ton frère A dis : l'oeil Okodi : Demain, Le lendemain Nyemen : Lui-même, Elle-même Mindzug : Les difficultés, les peines Amos : La journée, Aujourd'hui Amos ose : Tous les jours, A chaque jour Amos ose wayean aï abim mindzug die : A chaque jour...
Lire la suiteZaane yen : Venez voir Babomé : ils (elle)s clouent Klos : la croix BABOME Yesu A Klos : Ils clouent Jésus sur la croix Abok bekele aï nye : au moment ou ils s’en allaient Abok : au moment Bekele : ils s’en allaient Nye : lui, elle Angakwi : Il (elle)...
Lire la suiteNnem : mon coeur, mon âme Wam : ma, mon Mabede : j’élève Abë : vers Wa : ta, toi Abë wa : vers toi Nnem wam : mon cœur Metoa : la voiture Metoa wam : ma voiture Dzama : à moi, ma Nda dzama : ma maison Bangäsama ki : n’auront pas de honte Kalara : le livre...
Lire la suiteTsog : se rappeler Dugan : à nouveau Dugan tsog : Rappelle-toi de nouveau Akobo : Elle (il) dit Bayi wulu : Ils (elles) marcheront Ma wulu : Je marche Wa wulu : Tu marches Awulu : Elle marche Bya wulu : Nous marchons Mya wulu : Vous marchez Ba wulu :...
Lire la suiteMa loe :J’appelle Wulu : (se prononce Wou Lou) : marcher Nloe : un appel Osu : devant Osu se prononce OSSOU : le premier, les premiers Nloe beyege be osu : L’appel des premiers apôtres’ Mbol :Comme Awulugu : (se prononce Awoulougou) Il ou elle marchait...
Lire la suiteAbaman : mélanger Abaman : elle (il) mélange A_tob : il(elle) choisit Madzan : frère, soeur Boan be Label Ngongo : Les enfants de Label Ngongo Boan be Zamba : Les enfants de Dieu Zen ( se prononce ZENE) : Le chemin (la voie) Ebug (se prononce AIBOUG)...
Lire la suiteZamba : Dieu Anga tob : Il (elle) a pris (choisi) Zamba anga tob : Dieu a choisi Zamba anga tob ma : Dieu m'a choisi A nyian woe : De sa (propre) volonté Asu (se prononce ASSOU) ye na : pour que Mebo : Que je sois " fasse " Madzan : un frère Aï madzan...
Lire la suite