Ewondo, Cameroun, Béti, Langue ewondo, Melen, Akono, Mbankomo, Label Ngongo Ottou Antoine Christian, Label, Label Ngongo, Apprendre, J'apprends l'ewondo
Simon akë a Sartrouville : Simon va à Sartrouville Tam zu a Cergy : Viens d'abord à Cergy; Viens vite à Cergy Atoan : raison Bibuk : les mots; les expressions Louisette ban Denise bëso a Saint Leu a Reunion : Louisette et Denise viennent à Saint Leu à...
Lire la suiteZa e_lod nkad ? : qui va passer un examen? ; qui va se présenter à un concours? Maa, mai_lod nkad : Moi, je vais passer un examen Nga Geneviève a_wog soam kom ese : Madame Geneviève est tout le temps fatiguée Koan : malade A_koan : elle (il) est malade...
Lire la suiteNyegele a_din e mongo anë mëwog : Le maître aime les enfants obéissants Ma_bo kig : je ne fais rien Anë atëg a nda bisié : Il (elle) est paresseux (paresseuse) au travail; elle (il) est paresseuse (paresseux) dans son lieu de travail Atëg : la paresse...
Lire la suiteYe Nyo moan abele mbembe fulu? : votre enfant a t'il un bon caractère? ; ton enfant a t'il un bon caractère? Ye Mehdi anë feg ? : Mehdi est-il intelligent? Owè, Mehdi anë feg. : Oui, Mehdi est intelligent Anton:: Elisabeth asiki melinna, anë osesaa. :...
Lire la suiteMetua e_siki ntu, enë mkpaman : la voiture n'est pas abîmée, elle est encore neuve Ma wulu asi : Je marche à pieds Saint Joseph nyo : Voici Saint Joseph; Voici la ville de Saint Joseph Ngoan Etheve a_din mod osë, anë mgba : Madame Etheve aime tout le...
Lire la suiteA_belen : utiliser; elle (il) utilise Eyong : quand; lorsque Martha a_din lang be_kalara : Marthe aime lire les livres Ye Serge anë nyege zikulu ? : Serge est-il étudiant? Owè, anë nyege-zikulu : Oui, il est étudiant Kalara : livre; ouvrage; lettre Thierry...
Lire la suiteFed Mbè : fermer la porte; ferme la porte Mbè : la porte Serge anë nyegele-zikulu a Versailles : Serge est étudiant à Versailles Y'abog la nyeb kom esë a Agay ? : Est-ce que le temps est toujours beau à Agay ? Ndugudu enë ana. : Il fait chaud aujourd'hui....
Lire la suiteNga Geneviève a kobo a nkoal : Madame Geneviève téléphone Ngoan Mboudou a kobo a nkoal : la fille de Mboudou parle (est) au téléphone Mod dzal : le chef de village; le maire Mod dzal a_belë metoua : le chef du village possède une voiture Metoua : voiture;...
Lire la suiteMbembe amos : bonjour, (bonne journée) Ma_wok nkul beti : J'écoute le tambour d'appel Béti Nga Etheve anë odin otala : Madame Etheve est charmante Ngoan Label Ngongo anë bidzan : Mademoiselle Label Ngongo est séduisante Marie Theressia anë feg : Marie...
Lire la suiteMilugufe : Vous bénissez Abog te : A cette époque (A ce moment là) Minga yen : Vous avez vu Anga yen : Il a vu Menga yen : J'ai vu Benga yen : Ils (elles) ont vu Mazu (se prononce mazou) : Je viens Azu (se prononce azou) : Il (elle) vient Awom : Dix Anga...
Lire la suite