Nyegele a_din e mongo anë mëwog : Le maître aime les enfants obéissants
Ma_bo kig : je ne fais rien
Anë atëg a nda bisié : Il (elle) est paresseux (paresseuse) au travail; elle (il) est paresseuse (paresseux) dans son lieu de travail
Atëg : la paresse
Aton : la lenteur
Kulu (se prononce KOULOU) : la tortue
Kulu anë aton : la tortue est la lenteur
Nkad (se prononce ANKAD) : l'examen; le concours
Dulu (se prononce DOULOU) : le voyage; la ballade; la randonnée
Kofi : le café
Restaurant : restaurant
Nka nganda : la bicyclette
Basko : le vélo; la bicyclette
Matthias a_duru basko : Matthieu fait du vélo; Matthieu pédale une bicyclette.
Otom : la moto; la motocyclette; la mobylette
Christina a_duru otom : Christine conduit une motocyclette; Christine fait de la moto
Wa : toi; tu
Wo : toi; tu
Avin : noir
Bernadette a_koan : Bernadette est malade
Ma_vin : je suis noir
Nsud (se prononce EN_SOUD) : nègre
O bëlë : tu as; vous avez
Koan : malade
Ma_wog soam : Je suis fatigué(e)
Nnemna : trop
Bebende : les parents; les tuteurs les tutrices
Menë mintag : Je suis content (e)
Ma_wong olun : Je suis fâché(e)
Bia bo ki : nous ne faisons pas
Beyege be zikulu ba_wog bebende hala : les étudiants obéissent à leurs parents
Soam : fatigue
commenter cet article …