Ewondo, Cameroun, Béti, Langue ewondo, Melen, Akono, Mbankomo, Label Ngongo Ottou Antoine Christian, Label, Label Ngongo, Apprendre, J'apprends l'ewondo
Bod : les Bifas : Les parties Menga – kom : J'ai arrangé, j'ai construit A_kom : arraché Abui : beaucoup Nganga abui : Merci beaucoup Ngan abui aï e bod bese benga noan ndzug ne bakom a kalara nyo : Merci beaucoup à toutes les personnes qui ont pris la...
Lire la suiteNgoa (se prononce NGOAK) : La pierre, le caillou Bibuma : les fruits Madi : je mange Biadi : nous mangeons Afub (se prononce AFOUB) : le champ, la plantation Bisë : tous, toutes Biadi bibuma bisë ya afub : Nous mangeons tous les fruits de la plantation...
Lire la suiteMbembe amos : bonsoir AÎ wu be kalara mengatil wa ? as-tu reçu le courrier (la lettre) que je t’ai expédié Breth : le pain Maa_di breth : je mange du pain Bane Boanga bayege Nquoba Ewondo : Les petits enfants apprennent la langue ewondo Nquoba (se prononce...
Lire la suiteMis (se prononce Misse) : Les yeux Doabra : le docteur a koan : malade Ki-ki abö ma a Misë : J’ai le vertige (ou encore le vertige me prend aux yeux) Abok : La fête Assong : La dent Mesong (se prononce Messöng) : Les dents A Mod (se prononce A mot) :...
Lire la suiteAlu (se prononce « Alou » ) : La nuit Abog : l'époque, l'heure Abog ya bianyin di ! : A cette époque où nous vivons, A l'heure actuelle, C'est le moment Ayem : Savoir (le verbe) Mayem : Je sais Angaman : est fini, c'est fini(e) Bia Babi : Près de nous...
Lire la suiteMbembe alu (MBEMBE ALOU) : bonne nuit Obo Ya? Tu as fait comment? Wayi Tu veux N'Tebe Osu Se tenir (maintenir) devant Wakui Tu sors Obo ya nge wayi na okui ai ntebë osu woe ? Comment t'es-tu pris si tu souhaitais sortir te retrouver à l'avant? Edin (se...
Lire la suiteChristian annë fam : Christian est un garçon Maria annë minigan : Marie est une femme Yasmina annë mod : Yasmina est une personne Hé Maria bannë Yasmina benë an_mvoué : Maria et Yasmina sont-elles des amies? Hé be_belë boan ? :Ont_ils des enfants? Hé...
Lire la suiteNdu-Bod (se prononce NDOU BOD) : le baptiseur Mvam (se prononce An Vam) Un ancêtre (aïeul ou grand-parent) Bimvam Les ancêtres alug : mariage Nnom (se prononce annom) Le mari (l’époux) Meetin me alug : engagement de mariage Mengabe bele metin me alug...
Lire la suiteSoanda : dimanche Abomé : clouer, il (elle) cloue Bekele : ils partirent Abok : Au moment Nyé : 'se prononce comme il s'écrit) Lui A toban : Rencontrer Aï : Avec Aï mod : Avec une personne Ebug : La parole Biadzeng Ebug Zamba : Nous cherchons la parole...
Lire la suiteAzu (se prononce AZOU) : Venir Bod : Les gens Nye (se prononce NIE) : Lui E bod belodo bekpelege nye : « Les gens qui passaient » (Les passants) se moquaient de lui Mazu : Je viens Wazu : Tu viens Azu : Il (elle) vient Byazu : Nous venons MinaZu : Vous...
Lire la suite