Ewondo, Cameroun, Béti, Langue ewondo, Melen, Akono, Mbankomo, Label Ngongo Ottou Antoine Christian, Label, Label Ngongo, Apprendre, J'apprends l'ewondo
Beyege : Les élèves (les disciples) Beyege boe : Ses élèves (ses disciples) Beyege boe beman nye subu babi : Ses élèves (ses disciples) s’approchèrent de lui Anga yegele bo : Il se mit à les enseigner (instruire) Mebua : La pauvreté (se prononce MEBOUA)...
Lire la suiteBya kodo a Agay : Nous quittons Agay Wa kodo a Paris : Tu quittes Paris Ba kodo a Le Bois-Plage-en-Ré : Elles quittent Le Bois- Plage-en-Ré Akodo a Nazareth : Il quitta Nazareth Ma ke : Je vais {je m’en vais ; je me rends ; je me retire} Ndo : Alors Anga...
Lire la suiteAnga wog: He learned At mimbog: at the prison Befudi ya : They have already put Befudi ya Lukas a mimbog : They have already put Luke in prison Ndo: So Anga ke: He went; he went away. Abog Mattheus anga wog na befudi ya Lukas a mimbog, ndo anga ke a Mfufub...
Lire la suiteAnga zu Il(elle) est venu Benga zu lls étaient venus Amos Le jour (la journée) Mod (se prononce souvent möt) Une personne E mod osu La première personne Menga sili J'ai demandé Anga sili Il (elle) a demandé (questionné) Benga sili Ils (elles) demandent,...
Lire la suiteAtodzi : Maintenant Eteteg nyo : maintenant Awog : Il (elle) écoute Milugufe : Vous bénissez Nge : si Olo : Un esclave Ma Ntondobe : Je suis l'Eternel (Moi, l'Eternel) Betara: Nos pères Benga lig na: Ils (elles) ont laissé [ces consignes] Ebug : La parole...
Lire la suiteAna: Today Ongoge : Yesterday Odzane : The day before yesterday Okidi: Tomorrow Etoa Dzi: Now Ana : Aujourd'hui Ongoge : Hier Odzane : Avant hier Okidi : Demain Etoa Dzi : Maintenant ---------------------------------------- Ma Yanga : I'm waiting Ma Yanga...
Lire la suiteH ead of EWONDO : Charles Atangana Charles Atangana was born in 1883 in CAMEROON, of Atangana Essomba and Ndongo Edoa. Around the age of 6, he lost his Father. In 1895, little Charles Atangana will witness the massacres of the Mvog Ottou during the rebellion...
Lire la suiteEsinga (se prononce ESSINGA) : le chat ; la chatte Ma_dan ondzon : Je traverse la route Ma_dan osoe : je traverse la rivière Ma_dan anen : je suis plus grand que toi ; je te surpasse par la grande taille Ma _dan syé : je redouble de travailler Breat :...
Lire la suiteMatthias a bulugu sye ayon anë a kessin : Matthieu travaille beaucoup lorsqu’il est à la cuisine; Matthieu works a lot when he is in the kitchen. Mebyan : la tisane ; le (les) poison(s); the herbal tea; the poison(s) Byé : enfanter ; accoucher; giving...
Lire la suiteWa : La main Vug (se prononce VOUK) : L’épingle à nourrice Bibuk : Les paroles Bod besë bay man wu : Toutes les personnes vont mourir Mod (se prononce mott ) : Une personne Bon-go : Les enfants Nlan (se prononce anlan) : Une histoire Ban : Avec ( et avec)...
Lire la suite