Ewondo, Cameroun, Béti, Langue ewondo, Melen, Akono, Mbankomo, Label Ngongo Ottou Antoine Christian, Label, Label Ngongo, Apprendre, J'apprends l'ewondo
Abimi : frapper, taper Dis : œil, l’œil Abudan : pour Ason : la dent Aï : avec Abimi : elle (il) frappe, elle (il) tape A_wog : entendre, écouter Mod abimi wa : une personne te frappe Abimi : frapper, gifler, A_loan : construire A_dzo : dit, Mod : une...
Lire la suiteSi anë zize : la terre n'est rien (en phase de tristesse profonde Si : la terre Chelles anë ha : Chelles est ici, la ville de Chelles est ici Zize : rien Tebegë : tiens toi debout, tenez vous debout, levez-vous Noisy-le-Grand nyö : voici Noisy-le-Grand,...
Lire la suiteAnë Nti Label NGONGO Ottou : C'est Monsieur Label NGONGO Ottou Yë mveng ya yi noan ana ? : La pluie va-t-elle tomber aujourd’hui ? Mveng : la pluie Noan : tomber Ngoge ou NGOGUE: le soir Mbëmbe ngoge : Bonsoir Ngoge mbem : bonsoir Kidi : le matin Mbëmbe...
Lire la suiteAurianne anë nyege-zukulu : Aurianne est étudiante A_digan : ca brûle Aveb anë abui ana : il fait très froid aujourd’hui Ndugudu asiki ana : Il n’y a pas de chaleur aujourd’hui Ana anë aveb abui : aujourd’hui, il fait très froid Yob : le ciel Fub : claire,...
Lire la suiteNkulu ou NKOULOU : la tornade, la tempête A_vun nkulu : la tornade souffle, il fait la tornade Matthias anë woé : Matthieu est là Caroline anë mu : Caroline est ici Petrus asogolo Christian : Pierre instigue Christian Tchoe : messe Tam zu ne bikë a tchoe...
Lire la suiteNkod : sec, Nnam nkod : le pays de la sécheresse, le désert Ayon : chaud Aveb : froid Evundu ou EVOUNDOU : le vent, le souffle du vent, la brise Ndugudu ou NDOUGOUROU : chaud, la chaleur Embè ayon : très chaud Embè aveb : très froid SI anë nkod : le sol...
Lire la suiteYa’ane Eboa Lotin : êtes vous Eboa Lotin ? Nyege-zukulu : étudiant A Joosep anë nyege zukulu ? : Joseph est-il un étudiant A Thierry anë feg mongo-zukulu ? Thierry est-il un écolier intelligent? Angenë : est toujours A Aurianne anë nyge zukulu ? Tege...
Lire la suitetNda bisié ane Babi a Sarcelles : Le lieu de travail est près de la ville de Sarcelles Nledan : montrer, demonstration, presentation Afas : une partie Bifas : des parties Paris nyo : C’est Paris Mbol : comme Kele : va Ba_kobo : ils (elles) parlent Ma_kobo...
Lire la suiteAlu ou ALOU : la nuit Ma_zu : je viens Mveng : la pluie Mveng yanoan : la pluie tombe Afub ou AFOUP : le champ Vien : le soleil Ma_nti : monsieur Ngal : madame Ngal : le fusil Vien yafié : le soleil luit Kel_le : va t’en Kel_le wè : allez-vous en ? Tëbëgë...
Lire la suiteY’anë a nnam Antanänë ? : est-il en France? Ba Kpëlë wa : elles se moquent de toi Y’anë a Bafia ? : Est-il à Bafia? Ivan, Owé, anë à Bafia : Ivan, oui, il est à Bafia Subugu mu ou SOUBOUGOU MOU : viens par ici, Venez par ici, Venez ici Beatrice anë ayegele...
Lire la suite