Y’anë a nnam Antanänë ? : est-il en France?
Ba Kpëlë wa : elles se moquent de toi
Y’anë a Bafia ? : Est-il à Bafia?
Ivan, Owé, anë à Bafia : Ivan, oui, il est à Bafia
Subugu mu ou SOUBOUGOU MOU : viens par ici, Venez par ici, Venez ici
Beatrice anë ayegele zukulu : Béatrice est enseignante d’école, Béatrice est professeur d’école
Vien : le soleil
Nlodzobo : le soleil
Ekiki : le vertige
Ekiki a_bo ma a mis : J’ai le vertige
Ndugudu ou NDOUGOUDOU : la chaleur
Ma_wok ndugudu : j’ai chaud
Aveb : froid
A_wok aveb : elle a froid
A_wok aveb : il a froid
Ayegele : enseigner
Ayegele : il (elle) enseigne
Ma_yegele : j’enseigne
Ma_yegele fulensi : j’enseigne la langue française
Ma_yegele fulensi : j’enseigne le français
Ma_kë Akono : je vais à Akono
Ma_kë Akono : je me rends au village d’Akono
Petrus anë Feg : Pierre est intelligent
Ottou anë fe feg : Ottou est également intelligent
Ntum ou NTOUM : la canne (pour marcher)
Tebëgë : Mettez-vous debout !
Tebëgë : debout !
Nkul ou NKOUL : le tambour
Odette anë melinna : Odette est nerveuse
Matthias anë mgba : Matthieu est aimable
Bertrand anë mgba : Bertrand est également aimable
Thierry banë Henri aï Matthias benë bidzan : Thierry, Henri et Matthieu sont séduisants
Ngoan Michelle anë fe osesaa : La fille de Michelle est aussi gentille
Kom_esë : toujours, tout le temps
Abog : le temps
Nkod : sec
Evundu ou EVOUNDOU : le vent
Abè : mauvais
Mod abelë mbé anem : Cette personne a mauvais coeur
commenter cet article …