Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Recherche

4 novembre 2018 7 04 /11 /novembre /2018 17:40

Ntolan : remarques

Neuilly anë ha : Neuilly est ici

Monaco anë oyab : Monaco est loin

Oyab : loin

Ali : là-bas

Anduru : un conducteur

Anduru metua : un conducteur

Kamerun : Cameroun

Nkulu (NKOULOU) : la tornade

Ya ?  : Comment ?

Za abog anë ? : Quel temps fait-il?

Yo bugi a zikulu ? : Avez-vous manqué l'école?

Owè, ma koan. : Oui, je suis malade

Yo man yë bo esie ? : Avez-vous fait le travail?

Tegë ma_bë ki man bo esie ma_tam wae : Non, je n'ai pas fini le travail, je me repose

 

Ngoan Pietrus anë mfëmbe : la fille de Pierre est élégante

Nti Mattias anë mgba  :  Monsieur Matthieu est aimable

Dzu ma : pardon

Ma_onoan : un petit oiseau

Ban_onoan : les petits oiseaux

Yo belë abog ana ? : As tu le temps aujourd'hui ?

Yo belë  abog ana ? : Avez vous le temps aujourd'hui ?

Tege, nga odzan. : Non, peut-être après-demain

Ma_bële ki kalara : je n'ai pas de livre

Ma_bële ki otom. : je n'ai pas de motocyclette

Ma_bële ki siga. : je n'ai pas de cigarette

Yo bële nda ? : As-tu une maison?

Tege, da me_bële etun nda. Non, mais j'ai une chambre

Partager cet article
Repost0

Articles RÉCents

Liens