Mekanda : le poisson morue; la morue
Ye o belë zikulu okidi? : Avez-vous l'école demain?
Kar enë mvumvua asu zikulu : Le bus (le car) (l'autobus) est en retard
Y'o belë abog odzan ? Tege ma belë abog, me belë ekoan a Sartrouville : Avez-vous le temps après-demain? Non je n'ai pas le temps, j'ai une réunion à Sartrouville
Ebug : une phrase
Otom assiki mben : La moto n'est pas belle
Dzal Akono anë aben : Le village Akono est beau
Nda dzia : une maison
Dzal : un village
Mal : les villages
Y'o di ya ? : Avez-vous déja mangé? ; As-tu déja mangé?
Owè : Oui
Ye o_kë a mess? : Es-tu allé à la messe?
Be otom benë aben : Les motocyclettes sont belles
Mal menë aben a nnam Cameroon : Les villages sont beaux au Cameroun; Les villages sont beaux dans le pays Cameroun
Abog la dzeman asu esié : Le temps manque pour le travail
Abog la dzeman ma : Le temps me manque
A wa_wog soam? : Êtes-vous fatigué(e)?; Es-tu fatigué (e)
Owè, ma wog soam abui : Oui, je suis très fatigué(e)
YË mewae ma nyeb ? : Les vacances sont-elles belles?
Owè benë : Oui, elles le sont
Kilo mekanda enë tan ya ? : Combien coûte le kilo de morue?
commenter cet article …