17 janvier 2019
4
17
/01
/janvier
/2019
23:17
Za a loe a telefon? : Qui appelle au téléphone?
Ma_bo nkad : je passe un examen
Ma_bo nkad : je passe un concours
Nkad (se prononce AN_KAD) : un examen
Wa bo ki dzom : tu ne fais rien
Wa/o : tu / toi
Nda bisié : le lieu du travail; l'atelier
Abëlë : elle (il) a
Wanë : tu es
Onë : tu es
O bële : tu as
Koan : malade
Wa_koan : vous êtes malade; tu es malade
Ma_bo kig dzom : Je ne fais rien
Bia bo kig zikulu : nous ne faisons pas d'école; nous n'allons pas à l'école
Bi bëlë : nous avons
Mi bëlë : vous avez
Be bëlë : elles (ils) ont
Nda bod : la famille
Ekigal : appel (à haute voix)
Ngoan ou Ngôn : la lune
Dibi : Sombre; noir; obscur; obscurité
Maza ? : moi qui n'est pas moi?
Mbanda : une invitation; une nouvelle
Suga : bout
Amos la_fie ye nlodzobo, anë ndugudu : Le jour est éclairé par le soleil, il fait chaud
Alu (se prononce ALOU) : la nuit
Alu anë dibi : la nuit est obscure
23 octobre 2018
2
23
/10
/octobre
/2018
23:07
Edin : L’amour
Ma din : J’aime
Ma din wa: Je t’aime
Ma din ki: Je n’aime pas
Ma Loe Wa : Je t’appelle
Ma din ki Wine (se prononce wane :: vin) :Je n’aime pas le vin
Ma Kus( se prononce Ma Kouss) : J’achète
Ma kus Bidi : J’achète à manger (pour dire de l’alimentation)
Binon bite binë bibubuga : ces lits là sont cassables
Ma kus Sobo : J’achète du savon
Ngogelan : La prière
Ana Aujourd’hui
Ongoge Hier
Odzane Avant hier
Okidi Demain
Etoa Dzi Maintenant
Oyag Dokten : Apprend la doctrine
Make ma wulu(se prononce maque mawoulou) : Je vais me ballader (me promener)
Minsili (se prononce minssili) : Les questions
Asu pour
Mvom La chance
Nsisim L’esprit
Ngul La force
A Wulu Il marche
Angawulu Il a marché
Bi ganwulu Nous avons marché
Angawulu ai Bia Il a marché avec nous
Mvom La chance
Mbu L’année
Mëngaso Je suis venu
Bod Les gens
Mëngaso asu Bod Je suis venu pour les gens
