An_nfan Nda : une vraie maison, en langue Ewondo, c’est pour désigner une maison décente, qui n’est pas indécente, insalubre
Ma : moi
Alom ma ousoué : il (elle) m’a envoyé à la rivière (au cas où une personne va prendre de l’eau à la rivière)
Aloe ma : elle (il) m’appelle
An_koal : le fil (pour désigner le téléphone)
Aloe ma an_koal : elle (il) m’appelle au téléphone, elle (il) me téléphone
Mekit : marché
A mekit : au marché
Balom bya a mekit : ils (elles) nous envoient au marché (pour effectuer les commissions)
Beke nye loe : qu’ils aillent l’appeler
Bawoé (pour désigner le rire, le sourire) : elles (ils) rient
Nda : une maison, la maison
Bod : les gens, les personnes
Ndzoe : un manager, un chef, un supérieur, un officier (en lien avec l'armée)
Ntet (se prononce EN_TET) : cent, une centaine
Bezimbi : des militaires, des employé (e)s d'une armée
Ndzoe ntet bezimbi : un centurion
Ma_loé ndzoe entet bezimbi : j’appelle un centurion
Subu : avancer, avancez!
A_subu (A_SOUBOU) : elle (il) avance
Akogelan : prier, il prie, elle prie
Ma_kogelan wa ne wu dzou nyé : je te prie (je te supplie) de l’excuser, je te supplie de lui pardonner
Anga zu hé yen : il (elle) était venu( e) le voir, lui rendre visite
Anga subu : vint vers, vint à lui
A angabe : en disant
commenter cet article …