Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Recherche

17 février 2018 6 17 /02 /février /2018 12:20

Eding : l'amour

Afem : détester, elle (il) déteste

Obam : l'aigle

Epervier : je recherche toujours le nom Ewondo

Obam alodo avol aloro Epervier ? Est-il(l’aigle) plus rapide que l’épervier ?

Afum : blanc, est blanc, blanche

Avim : noir, est noir, noire

Akoun : un hibou

Akoum wavim : Un hibou noir

Une orange : Ofumbi

Un couteau : Oken

 

Beza ? : qui

Tan : le nombre

Bifas : les parties

Tan bifas : le nombre de parties

Mkpaman : le neuf ; la nouvelle

Ebug ou EBOUG : la phrase ; la parole

Ewondo : la langue ewondo ; Ewondo

Asu ou ASSOU : pour

Bodo : les gens, les personnes

Anga kobo aï beza ? : Il a parlé avec qui ? Avec qui a-t’il parlé ( ou discuté ou échangé) ?

Biadzen : nous cherchons ; nous recherchons

Biadzen ebug Zamba : nous recherchons la parole de Dieu

 

Efas osu ou EFASS OSSOU : première partie ; la première partie

Betara : nos ancêtres

Bewamba : les ancêtres

Mbol : comme

Bia : nous

Mbol Zamba anga kobo aï bia : comme Dieu nous a parlé ; comme Dieu nous avait parlé

Anyu ou ANYOU : la bouche

Anyu betara : la bouche des ancêtres

Ban : nos

Betara ban : nos ancêtres ; nos parents

Efas bee ou EFASS BAIE : deuxième partie ; la deuxième partie ; la seconde partie

Anyu beprofet : la bouche des prophètes

Ebug dzi : cette phrase ; cette parole ; ces mots

Efas lala : troisième parole ; la troisième partie

Abui ou ABOUI : beaucoup

Ngan : merci

Ngan Abui : merci beaucoup

Ndzug ou ENDZUG ou ENDZOUG : les précautions, nécessités ; les nécessités

Mvom ou MVOAM : bénédiction ; la bénédiction

Bene mvom : ils (elles) sont bénis

E ba : ceux ; celles

Bawog : ils (elles) écoutent

E ba bawog : ceux qui écoutent ; celles qui écoutent

E ba bawog ebug betara : ceux (celles) qui écoutent la parole des anciens

 

Efas Nyina : quatrième partie ; la quatrième partie

Kalara : le livre

Ayege : apprendre

Ayege : elle (il) apprend ; elle (il) étudie

Enyin : la vie

 

Partager cet article
Repost0

Articles RÉCents

Liens