YË onë ? : Es-tu ?
Ye wa onë Nti Label Ngongo ? : Est-ce Monsieur Label Ngongo ?
Anë Nti Pietrus : C'est Monsieur Pierre
Ye Onë abog di AOuala ? : Êtes-vous maintenant à Douala?
Anë Nti Matthias : C'est Monsieur Matthieu
Asug mod : Saluer quelqu'un
Asug (se prononce ASOUG) : saluer; il (elle) salue
Masug (se prononce Masug) : je salue
Wasug : tu salues
Bya_sug ou Bia_sug (biasoug) : on salue ou nous saluons
Mya-sug (se prononce MYA_SOUG) : vous saluez
Ba_sug : ils (elles) saluent
Pietrus asug Matthias : Pierre salue Matthieu
Ngoack : la pierre, le caillou
Akiba : Merci
Assimba : un miracle
Ma : Moi, je
Menë : je suis
Wonë : tu es
Anë : Elle (il) est
Bo_besë bawog soam : Eux-aussi sont fatigués; Elles-aussi sont fatiguées
Beza benë aboan ba? : Qui sont ces enfants? ; A qui sont ces enfants?
Benë me be_ndzié : Ce sont mes petits-enfants
Benë boan be_kal dzama : Ce sont les enfants de mes soeurs
Benë boan kal dzama : Ce sont les enfants de ma soeur
Benë baon ançdom mininga wama : ce sont les enfants du frère de ma soeur
Anë asouck : il (elle) est fainéante; il (elle) est paresseux (paresseuse)
Mbembë amos : Bonjour
Mbembë : bon
Kidi : matin, le matin
Mbembë kidi : bonjour
Amos : le jour
Ngoge (se prononce ngogue) : le soir
Mbembë ngoge : bonsoir
Owé : Oui
Tege : Non
Engoge nyi : ce soir
Angoge : hier
commenter cet article …