Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Recherche

22 avril 2016 5 22 /04 /avril /2016 22:52
Mäyebë Zamba : je crois en Dieu
Azü mina kode : Il vient vous sauver
Owondo : l'arachide
Mädi owondo : je mange des arachides, je mange des cacahuètes
Mäkë a zukulu (Mä-kë a Zoukoulou) Je vais à l'école, je me rends à l'école
Bya yege Ewondo : Nous apprenons l’Ewondo
Mbëmbë kidi (kiri) : Bonjour (dans la matinée)
réponse::::> Kidi Mbem: Bonjour
Zäane-di : Venez manger
Sobnë Möo : lavez vos mains

 

Mbëmbë amos : Bonjour (dans la journée); Bonne journée
réponse similaire ::::> amos mbën : Bonjour, Bonne journée
Kristu angawu : Jésus (Le Christ) est mort
Akwi a Soan : Il est sorti du tombeau (de la tombe), il est ressuscité
Tin Nyebe Kristen Nyili
A babedzan : frères
Mädugan mina tsog : Je vous le rappelle
Mengakad mina : je vous l'ai annoncé ( je vous en ai parlé)
Mengakad wa : je te l'ai annoncé ( je t'en ai parlé)
Mbembe Foe : la bonne nouvelle (l'Evangile)
Mbembe Foe te : cet Evangile
Mingayabe nye : vous l'avez reçu (vous l'avez accepté)
Ayi mina kode : vous êtes sauvés (il va vous sauver)
mbol : comme
Mengayegele mina : je vous l'ai annoncé , ( je vous l'ai enseigné)
Edi osu : Avant tout (premièrement)
Amos lala : le troisième jour

 

Anted : Cent
Minted : Des centaines
Minted mitan : cinq cents
Bod : personnes (frères "dans la bible")
Abwi ya ete : la plupart
Angele fo fe avee : ils sont encore vivants
Bevög (se prononce BEVOUAC) : Quelques uns
Embo beman ya wu : sont morts (se sont endormis)
Partager cet article
Repost0

Articles RÉCents

Liens