Mayege Ewondo -- Mesoan & Ngogelan

Mabede : J'élève

Nnem : l'âme, une âme

Mabede nnem : j'élève l'âme,

wam : mon, ma

Nnem wam : mon âme

Mabede nnem wam : j'élève mon âme

Zamba : Dieu

Zamba wam: mon Dieu

Mabede nnem wam abë wa, a

Zamba wam : J'élève mon âme, vers toi, Seigneur

Mafidi : je crois, je m'appuie

Wa mafidi: c'est à toi que je crois, je m'appuie vers toi

Osoan : la honte

Wayi ki ma bi : ne m'atteindra pas,

Osoan wayi ki ma bi : la honte ne m'atteindra pas, épargne -moi la honte

Te wadzoge : ne laisse pas

Minzizin : l'ennemi

Miam : mon

Minzizin miam : mon ennemi

Midoolo : rremporter

Te wadzoge na minzizin miam midoolo ma: ne laisse pas triompher mon ennemi

E ba : ceux ci

E ba bësë : Tous ceux qui

Bayanga : qui attendent, qui espèrent