21 avril 2016
4
21
/04
/avril
/2016
22:09
Mendib : l'eau
Makë dzeng Mendib : Je vais chercher de l'eau, je vais puiser de l'eau
Wäa : La main
Vug (se prononce VOUK) : L’épingle à nourrice
Bibuk : Les paroles
Bod besë bay man wu : Toutes les personnes vont mourir
Mod (se prononce mott) : Une personne
Bon-go : Les enfants
Nlan (se prononce anlan) : Une histoire
Ban : Avec ( et avec)
Manyan : Frère
Nlan Simon ban manyan Thierry : L’histoire de Simon avec son frère Thierry
Angabo na : Il était une fois.
Nnam Ewondo : Le village des ewondo
Makat na : Je dis
Makat wa na : Je te dis que
Wadzën : Tu cherches
Kël wadzen : Va chercher (rechercher)
Kel wadzen Ngongo : Va chercher Ngongo
Nda : La maison
Nda Zamba : La maison de Dieu
Bidzi : Le (manger) le repas
Kël dzen bidzi : Va chercher le repas comme cela peut correspondre à : Va acheter à manger
Anyu : La bouche
Anyu profet : La bouche du prophète
Awulu a Mfyè ete : Il marche dans la lumière
Miayem : Vous savez
Mwuwub (se prononce Mwouwoub) : un voleur (une voleuse), un escroc
Miadzala : Vous remplissez
Adzala : Il (elle) remplit
Madzala : Je remplis
Wadzala : Tu remplis
Byadzala : Nous remplissons
Badzala : Ils (elles) remplissent
Abog : l'époque, l'heure
Abog ya bianyin di ! : A cette époque où nous vivons, Al'heure actuelle, C'est le moment
Anyin (se prononce « A Nying » comme il s'écrit) : Il (elle) vit
Manyin : Je vis
Wanyin : Tu vis
Byanyin : Nous vivons
Myanyin : Vous vivez
Banyin : Ils (elles) vivent
Ayem : Savoir (le verbe)
Mayem : Je sais
Wayem : Tu sais
Ayem : Il (elle) sait
Byayem : Nous savons
Myayem : Vous savez
Bayem : Ils (elles) savent
Published by LABEL NGONGO Christian
-
dans
Ewondo
Label Ngongo Antoine
Wäa
Vug
Bibuk
Bod
Besë
Manyan
commenter cet article …
commenter cet article …