Wundi (se prononce WOUNDI) : la fenêtre
Yaage wundi : ouvres la fenêtre; ouvrez la fenêtre
Kup (se prononce KOUP) : la poule
Ngop : la chaussure
Essoa : l'assiette
Bisoa (se prononce BISSOA) : les assiettes
Kel soap bissoa : Va laver les assiettes
Ailai : le verre
Bilai (se prononce BILLAI) : les verres
Tok : la cuillère
Elum : la fourchette
Oken : le couteau
Nvié : la marmite
Odzoué : la banane
Ofumbi : l'orange
Ndoak : la mangue
Affele : la pomme
Embai : la porte
Gap anë aveb abui : Il fait très froid à Gap; Il fait très froid dans la ville de Gap
Aix-les-Bains, Briançon, Chambéry aï Chamonix benë aveb abui kom esë : Aix-les-Bains, Briançon, Chambéry et Chamonix sont très froides tout le temps
Mvën ya noan engoge nyi : La pluie tombe ce soir
Ebè yob : le firmament
O belë metua : Vous avez une voiture
Yo belë moni ? : Avez vous de l'argent?
Dzam ngol ma belë kig moni . : Malheureusement je n'ai pas de l'argent
Yo belë abog ana ? : Avez-vous le temps?
Tege, ma belë kig moni :
Malheureusement je n'ai pas d'argent
Yo belë abog okidi : Avez-vous le temps demain?
Me belë man_abog okidi, veda odzan mé_bi abui abog : J'ai un peu de temps demain, cependant, j'aurai beaucoup de temps après-demain
commenter cet article …