Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Recherche

9 octobre 2017 1 09 /10 /octobre /2017 07:27

Fëg : Intelligence (l'intelligence)

Abele Feg : Il (elle) est intelligente

Biayebë : Nous croyons

Miayebë : Vous croyez

Bayebë : Ils (elles) croient

 Ngol : Miséricordieux

Anë ngol : Il est miséricordieux

 

Mod ose ayege : Toutes les personnes apprennent

 

Ayem : Il (elle) sait

Bayem : Ils (elles) savent

 

Abiali abë Maria : Est né de Marie

 

Owe : Oui

Mfufub : Le Saint (la Sainte)

 

Endegelë  : Les souffrances

Abog : A l'époque

 

Abiali abë Maria : Est né de Marie

 

Nkom : Créateur

Yob : Le ciel

Si : La terre

 

Mayem : Je sais

Wayem : Tu sais

Biayem : Nous savons

Miayem : Vous savez

 

Abum (se prononce ABOUM) : le ventre

Abomban a klos : A été crucifié

Awu : est mort

 

Adzeban : a été enseveli

 

Nyebë Apostel : Je crois en Dieu

Mayebë Zamba Esia ngul mesë : Je crois en Dieu, le Père tout-puissant

 

Nkom yob aï si : Créateur du ciel et de la terre

 

Mayebë Yesus Kristus Mban Moan woe Nti Wan : Et en Jésus-Christ, son fils unique

 

Ya anganoneban a abum aï ngul Mfufub Nsisim : Qui a été conçu du Saint-Esprit

 

Abiali abë Maria Ntud Ngon Mininga : Est né de la Vierge Marie

 

Abelë endegelë a abog Ponsi Pilati : A souffert sous Ponce Pilate

 

Abomban a klos, awu adzeban : A été crucifié, est mort et a été enseveli

 

Akele a bekon : Est descendu aux enfers

 

Amos lala adugan kui a soan, ndo anga kë a yob : Le troisième jour est ressuscité des morts, Est monté aux cieux

 Antoa a mbo-nnom Zamba Esia ya anë ngul mesë : Est assis à la droite de Dieu le Père tout puissant

 

Anga so wa haso bö nkad benyin aï bewu : D'où il viendra juger les vivants et les morts

 Mayebe Mfufub Nsisim : Je crois en l'Esprit Saint

 

Aï Mfufub katolika Nda Zamba : A la sainte Eglise catholique

Aï mgba Minfufub : A la communion des saints

 

Aï eba minsem ; aï akui le soan nyo : A la rémission des péchés, A la résurrection de la chair

Aï enyin Koam. A la vie éternelle.

 

Amen

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Articles Récents

Liens