Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Recherche

14 septembre 2017 4 14 /09 /septembre /2017 20:57

Nyia : la mère

Alug : le mariage

Abum (Aboum) : la grossesse

woe : le leur, la sienne, le sien

Nyia woe : sa mère

Metin : l'accord

Metin me alug : l'accord de mariage, un lien de mariage

A-nyin : vivre

Fufulu (se prononce foufoulou) : ensemble

Tege : sans

Tege nyin fufulu : sans vivre ensemble

Antoa abum : se trouver enceinte

 

Kalara : le livre, un livre

Bi : de

Vam : un ancêtre

Bivam : les ancêtres

Kalara bivam : la généalogie

Enyi : quatre

aï : avec, et

Awom : dix


Marie Thérèse abye Anton Christian : Marie Thérèse engendra Antoine Christian

Esia : le père

Esia Mattheus : le père de Matthieu

Label Ngongo Ottou Antoine Christian ayebe Zamba : Il croît en Dieu

Abo : d'être, être

Abyali : la naissance

Yosef : Joseph

Yosef ayebe ne abo esia Yesu : Joseph accepte d'être le père de Jésus

Akelekwi : jusqu'à

 

Mekaban : l'exil

Amvus (se prononce Amvouss) : après

Maria anga bye Yesu : Marie engendra Jésus

Nnom (A-NNOM) : le mari, l'époux

Baloe : on l'appelle

Awom aï enyi  : quatorze

 

 

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Articles Récents

Liens